You might want to open this page in a new window, or an another device, so that you can follow the service video. On the main service and sermon page there is a version you can download and print (in a simpler version than last week's book)
Worship on the Patronal Festivals
of St John the Baptist, and St Peter & St Paul
We Gather to Worship God
In the name of the Father,
and of the Son,
and of the Holy Spirit.
Amen.
Grace, mercy and peace
from God our Father
and the Lord Jesus Christ
be with you
and also with you.
Prayer of Preparation
Almighty God,
to whom all hearts are open,
all desires known,
and from whom no secrets are hidden:
cleanse the thoughts of our hearts
by the inspiration of your Holy Spirit,
that we may perfectly love you,
and worthily magnify your holy name;
through Christ our Lord.
Amen.
We ask for God's Forgiveness
John the Baptist proclaimed,
'Repent for the kingdom of heaven has come near'.
Let us turn to the Lord in penitence and faith
and humbly confess our sins.
Lord Jesus, in your love you invite us to be your friends:
forgive our self-reliance.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
Lord Jesus, in your joy you choose us to go out and bear fruit:
forgive our reluctance.
Christ have mercy.
Christ have mercy.
Lord Jesus, in your power you send us to be your faithful witnesses:
forgive our silence:
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
We Receive God's Forgiveness
Almighty God,
who forgives all who truly repent,
have mercy upon you,
pardon and deliver you from all your sins,
confirm and strengthen you in all goodness,
and keep you in life eternal;
through Jesus Christ our Lord.
Amen.
Gloria
Glory to God in the highest,
and peace to his people on earth.
Lord God, heavenly King,
almighty God and Father,
we worship you, we give you thanks,
we praise you for your glory.
Lord Jesus Christ, only Son of the Father,
Lord God, Lamb of God,
you take away the sin of the world:
have mercy on us;
you are seated at the right hand of the Father
receive our prayer.
For you alone are the Holy One,
you alone are the Lord,
you alone are the Most High, Jesus Christ,
with the Holy Spirit,
in the glory of God the Father. Amen.
Collects for John the Baptist, and for St Peter & St Paul
Almighty God,
by whose providence your servant John the Baptist
was wonderfully born,
and sent to prepare the way of your Son our Saviour
by the preaching of repentance:
lead us to repent according to his preaching
and, after his example,
constantly speak the truth, boldly to rebuke vice,
and patiently to suffer for the truth's sake;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Almighty God,
whose blessed apostles Peter and Paul
glorified you in their death as in their life:
grant that your church,
inspired by their teaching and example,
and made one by your Spirit,
may ever stand firm upon the one foundation,
Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
We Listen to God’s Word
First Reading
At the end the reader may say
This is the word of the Lord.
Thanks be to God.
Gospel Reading
At the end the reader may say
This is the Gospel of the Lord.
Praise to you, O Christ.
Sermon
We Affirm Our Faith
Let us declare our faith in God.
We believe in God the Father,
from whom every family
in heaven and on earth is named.
We believe in God the Son,
who lives in our hearts through faith,
and fills us with his love.
We believe in God the Holy Spirit,
who strengthens us
with power from on high.
We believe in one God;
Father, Son and Holy Spirit. Amen.
We Share God's Peace
The Lord God of Israel has come to his people to set them free and to guide our feet into
the way of peace.
The peace of the Lord be always with you.
Thanksgiving Prayer
Loving God, accept all we offer to you,
Guide us with your love, and feed us with your presence
as you nourish the faith of the church
by the preaching and witness of John, Peter and Paul.
We ask this through Jesus Christ our Lord.
Amen.
We Pray for the World
This response may be used
Lord, in your mercy,
hear our prayer.
The Lord’s Prayer
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.
We Take Part in Spiritual Communion
Loving God,
we give thanks for the saving death and resurrection of Jesus,
and we ask you to be close to us just now.
Thanks be to you, Lord Jesus Christ,
for all the benefits you have given me,
for all the pains and insults you have borne for me.
Since I cannot now receive you sacramentally,
I ask you to come spiritually into my heart.
O most merciful redeemer, friend and brother,
may I know you more clearly, love you more dearly,
and follow you more nearly, day by day. Amen.
We Go With God's Blessing
God give you grace to follow his saints
in faith and hope and love;
and the blessing of God almighty,
the Father, the Son, and the Holy Spirit,
be with you now and always.
Amen.
Go in peace to love and serve the Lord.
In the name of Christ. Amen.
To offer your monetary gift to God by supporting the work of the Tring Team Parish,
please go to tringteamparish.org.uk/giving
Copyright: © The Archbishops’ Council 2000, 2008
This week's hymn with choral backing
ST BOTOLPH'S CHURCH-BROTHER, SISTER, LET ME SERVE YOU
Brother, Sister, Let me serve you
Brother, sister, let me serve you,
let me be as Christ to you;
pray that I may have the grace to
let you be my servant, too.
We are pilgrims on a journey,
fellow trav'llers on the road;
we are here to help each other
walk the mile and bear the load.
I will hold the Christlight for you
in the night-time of your fear;
I will hold my hand out to you,
speak the peace you long to hear.
I will weep when you are weeping;
when you laugh, I'll laugh with you.
I will share your joy and sorrow
till we've seen this journey through.
When we sing to God in heaven,
we shall find such harmony,
born of all we've known together
of Christ's love and agony.
Brother, sister, let me serve you,
let me be as Christ to you;
pray that I may have the grace to
let you be my servant, too.
Richard Gillard © 1977 Scripture in Song, a division of Integrity Music / Sovereign Music UK
The Order of Compline
The Lord almighty grant us a quiet night and a perfect end.
Amen.
Our help is in the name of the Lord
who made heaven and earth.
A period of silence for reflection on the past day may follow.
The following or other suitable words of penitence may be used
Most merciful God,
we confess to you,
before the whole company of heaven
and one another,
that we have sinned in thought, word and deed
and in what we have failed to do.
Forgive us our sins,
heal us by your Spirit
and raise us to new life in Christ. Amen.
O God, make speed to save us.
O Lord, make haste to help us.
Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now:
and shall be for ever. Amen.
Hymn
Before the ending of the day,
Creator of the world, we pray
That you, with steadfast love, would keep
Your watch around us while we sleep.
From evil dreams defend our sight,
From fears and terrors of the night;
Tread underfoot our deadly foe
That we no sinful thought may know.
O Father, that we ask be done
Through Jesus Christ, your only Son;
And Holy Spirit, by whose breath
Our souls are raised to life from death
Psalmody & Scripture Reading
Into your hands, O Lord, I commend my spirit.
Into your hands, O Lord, I commend my spirit.
For you have redeemed me, Lord God of truth.
I commend my spirit.
Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit.
Into your hands, O Lord, I commend my spirit.
Gospel Canticle
The Nunc dimittis (The Song of Simeon) is said or sung
Save us, O Lord, while waking,
and guard us while sleeping,
that awake we may watch with Christ
and asleep may rest in peace.
1 Now, Lord, you let your servant go in peace:
your word has been fulfilled.
2 My own eyes have seen the salvation
which you have prepared in the sight of every people;
3 A light to reveal you to the nations
and the glory of your people Israel.
Luke 2.29-32
Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.
Save us, O Lord, while waking,
and guard us while sleeping,
that awake we may watch with Christ
and asleep may rest in peace.
Prayers
Intercessions and thanksgivings may be offered here.
The Collect
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.
The Conclusion
In peace we will lie down and sleep;
for you alone, Lord, make us dwell in safety.
Abide with us, Lord Jesus,
for the night is at hand and the day is now past.
As the night watch looks for the morning,
so do we look for you, O Christ.
Come with the dawning of the day
and make yourself known in the breaking of the bread.
The Lord bless us and watch over us;
the Lord make his face shine upon us and be gracious to us;
the Lord look kindly on us and give us peace.
Amen.
Daily variations for Night Prayer
Sunday
Psalm 134
1 Come, bless the Lord, all you servants of the Lord,
you that by night stand in the house of the Lord.
2 Lift up your hands towards the sanctuary
and bless the Lord.
3 The Lord who made heaven and earth
give you blessing out of Zion.
Short Reading: the following or some other
You, O Lord, are in the midst of us, and we are called by your name; leave us not,
O Lord our God.
Jeremiah 14.9
Cycle of Intercessions
The universal Church
Bishops, synods and all who lead the Church
The leaders of the nations
The natural world and the resources of the earth
All who are in any kind of need
Collect
Almighty God,
by triumphing over the powers of darkness
Christ has prepared a place for us in the new Jerusalem:
may we, who have this day given thanks for his resurrection,
praise him in the eternal city
of which he is the light;
through Jesus Christ our Lord.
Monday
Psalm 4
1 Answer me when I call, O God of my righteousness;
you set me at liberty when I was in trouble;
have mercy on me and hear my prayer.
2 How long will you nobles dishonour my glory;
how long will you love vain things and seek after falsehood?
3 But know that the Lord has shown me his marvellous kindness;
when I call upon the Lord, he will hear me.
4 Stand in awe, and sin not;
commune with your own heart upon your bed, and be still.
5 Offer the sacrifices of righteousness
and put your trust in the Lord.
6 There are many that say, ‘Who will show us any good?’
Lord, lift up the light of your countenance upon us.
7 You have put gladness in my heart,
more than when their corn and wine and oil increase.
8 In peace I will lie down and sleep,
for it is you Lord, only, who make me dwell in safety.
Short Reading: the following or some other
Thus said the Lord God, the Holy One of Israel: In returning and rest you
shall be saved; in quietness and in trust shall be your strength.
Isaiah 30.15
Cycle of Intercessions
The media and the arts
Farming and fishing
Commerce and industry
Those whose work is unfulfilling, stressful or fraught with danger
All who are unemployed
Collect
Be present, O merciful God,
and protect us through the silent hours of this night,
so that we who are wearied
by the changes and chances of this fleeting world,
may rest upon your eternal changelessness;
through Jesus Christ our Lord.
Tuesday
Psalm 14
1 The fool has said in his heart, ‘There is no God.’ ♦
Corrupt are they, and abominable in their wickedness;
there is no one that does good.
2 The Lord has looked down from heaven
upon the children of earth, ♦
to see if there is anyone who is wise
and seeks after God.
3 But every one has turned back;
all alike have become corrupt: ♦
there is none that does good; no, not one.
4 Have they no knowledge, those evildoers, ♦
who eat up my people as if they ate bread
and do not call upon the Lord?
5 There shall they be in great fear; ♦
for God is in the company of the righteous.
6 Though they would confound the counsel of the poor, ♦
yet the Lord shall be their refuge.
7 O that Israel’s salvation would come out of Zion! ♦
When the Lord restores the fortunes of his people,
then will Jacob rejoice and Israel be glad.
Short Reading: the following or some other
Jesus said, ‘Come to me, all you that are weary and are carrying heavy
burdens, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from
me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your
souls. For my yoke is easy, and my burden is light.’
Matthew 11.28-end
Cycle of Intercessions
All who are sick in body, mind or spirit
Those in the midst of famine or disaster
Victims of abuse and violence, intolerance and prejudice
Those who are bereaved
All who work in the medical and healing professions
Collect
Look down, O God, from your heavenly throne,
illuminate the darkness of this night with your celestial brightness,
and from the children of light banish the deeds of darkness;
through Jesus Christ our Saviour.
Wednesday
Psalm 31.1-5
1 In you, O Lord, have I taken refuge;
let me never be put to shame;
deliver me in your righteousness.
2 Incline your ear to me;
make haste to deliver me.
3 Be my strong rock, a fortress to save me,
for you are my rock and my stronghold;
guide me, and lead me for your name’s sake.
4 Take me out of the net
that they have laid secretly for me,
for you are my strength.
5 Into your hands I commend my spirit,
for you have redeemed me, O Lord God of truth.
Short Reading: the following or some other
Humble yourselves under the mighty hand of God, so that he may exalt
you in due time. Cast all your anxiety on him, because he cares for you.
1 Peter 5.6,7
Cycle of Intercessions
The social services
All who work in the criminal justice system
Victims and perpetrators of crime
The work of aid agencies throughout the world
Those living in poverty or under oppression
Collect
Visit this place, O Lord, we pray,
and drive far from it the snares of the enemy;
may your holy angels dwell with us and guard us in peace,
and may your blessing be always upon us;
through Jesus Christ our Lord.
Thursday
Psalm 16
1 Preserve me, O God, for in you have I taken refuge;
I have said to the Lord, ‘You are my lord,
all my good depends on you.’
2 All my delight is upon the godly that are in the land,
upon those who are noble in heart.
3 Though the idols are legion that many run after,
their drink offerings of blood I will not offer,
neither make mention of their names upon my lips.
4 The Lord himself is my portion and my cup;
in your hands alone is my fortune.
5 My share has fallen in a fair land;
indeed, I have a goodly heritage.
6 I will bless the Lord who has given me counsel,
and in the night watches he instructs my heart.
7 I have set the Lord always before me;
he is at my right hand; I shall not fall.
8 Wherefore my heart is glad and my spirit rejoices;
my flesh also shall rest secure.
9 For you will not abandon my soul to Death,
nor suffer your faithful one to see the Pit.
10 You will show me the path of life;
in your presence is the fullness of joy
and in your right hand are pleasures for evermore.
Short Reading: the following or some other
Be sober, be vigilant, because your adversary the devil is prowling round
like a roaring lion, seeking for someone to devour. Resist him, strong in the faith.
1 Peter 5.8, 9
Cycle of Intercessions
Local government, community leaders
All who provide local services
Those who work with young or elderly people
Schools, colleges and universities
Emergency and rescue organizations
Collect
Keep watch, dear Lord,
with those who wake, or watch, or weep this night,
and give your angels charge over those who sleep.
Tend the sick,
give rest to the weary,
sustain the dying,
calm the suffering,
and pity the distressed;
all for your love’s sake, O Christ our Redeemer.
Friday
Psalm 139.1-18
1 O Lord, you have searched me out and known me;
you know my sitting down and my rising up;
you discern my thoughts from afar.
2 You mark out my journeys and my resting place
and are acquainted with all my ways.
3 For there is not a word on my tongue,
but you, O Lord, know it altogether.
4 You encompass me behind and before
and lay your hand upon me.
5 Such knowledge is too wonderful for me,
so high that I cannot attain it.
6 Where can I go then from your spirit?
Or where can I flee from your presence?
7 If I climb up to heaven, you are there;
if I make the grave my bed, you are there also.
8 If I take the wings of the morning
and dwell in the uttermost parts of the sea,
9 Even there your hand shall lead me,
your right hand hold me fast.
10 If I say, ‘Surely the darkness will cover me
and the light around me turn to night,’
11 Even darkness is no darkness with you;
the night is as clear as the day;
darkness and light to you are both alike.
12 For you yourself created my inmost parts;
you knit me together in my mother’s womb.
13 I thank you, for I am fearfully and wonderfully made;
marvellous are your works, my soul knows well.
14 My frame was not hidden from you,
when I was made in secret
and woven in the depths of the earth.
15 Your eyes beheld my form, as yet unfinished;
already in your book were all my members written,
16 As day by day they were fashioned
when as yet there was none of them.
17 How deep are your counsels to me, O God!
How great is the sum of them!
18 If I count them, they are more in number than the sand,
and at the end, I am still in your presence.
Short Reading: the following or some other
God has destined us not for wrath but for obtaining salvation through our
Lord Jesus Christ, who died for us, so that whether we are awake or asleep
we may live with him.
1 Thessalonians 5.9, 10
Cycle of Intercessions
The Queen, members of parliament and the armed forces
Peace and justice in the world
Those who work for reconciliation
All whose lives are devastated by war and civil strife
Prisoners, refugees and homeless people
Collect
Lord Jesus Christ, Son of the living God,
who at this evening hour lay in the tomb
and so hallowed the grave
to be a bed of hope for all who put their trust in you:
give us such sorrow for our sins,
which were the cause of your passion,
that when our bodies lie in the dust,
our souls may live with you for ever.
Saturday
Psalm 91
1 Whoever dwells in the shelter of the Most High
and abides under the shadow of the Almighty,
2 Shall say to the Lord, ‘My refuge and my stronghold,
my God, in whom I put my trust.’
3 For he shall deliver you from the snare of the fowler
and from the deadly pestilence.
4 He shall cover you with his wings
and you shall be safe under his feathers;
his faithfulness shall be your shield and buckler.
5 You shall not be afraid of any terror by night,
nor of the arrow that flies by day;
6 Of the pestilence that stalks in darkness,
nor of the sickness that destroys at noonday.
7 Though a thousand fall at your side
and ten thousand at your right hand,
yet it shall not come near you.
8 Your eyes have only to behold
to see the reward of the wicked.
9 Because you have made the Lord your refuge
and the Most High your stronghold,
10 There shall no evil happen to you,
neither shall any plague come near your tent.
11 For he shall give his angels charge over you,
to keep you in all your ways.
12 They shall bear you in their hands,
lest you dash your foot against a stone.
13 You shall tread upon the lion and adder;
the young lion and the serpent you shall trample underfoot.
14 Because they have set their love upon me,
therefore will I deliver them;
I will lift them up, because they know my name.
15 They will call upon me and I will answer them;
I am with them in trouble,
I will deliver them and bring them to honour.
16 With long life will I satisfy them
and show them my salvation.
Short Reading: the following or some other
A sabbath rest still remains for the people of God; for those who enter
God’s rest also cease from their labours as God did from his. Let us
therefore make every effort to enter that rest.
Hebrews 4.9-11a
Cycle of Intercessions
Our homes, families, friends and all whom we love
Those whose time is spent caring for others
Those who are close to death
Those who have lost hope
The worship of the Church
Collect
Stay with us, O God, this night,
so that by your strength
we may rise with the new day
to rejoice in the resurrection of your Son,
Jesus Christ our Saviour.